quarta-feira, 28 de novembro de 2012

Winterkurs

   O curso que eu vou fazer se chama Winterkurs (Curso de Inverno). Tem duração de 6 semanas (7 de janeiro a 15 de fevereiro).
  O curso é todo ministrado em alemão. O programa destina-se exclusivamente a estudantes universitários, com bons conhecimentos de alemão e excelente desempenho acadêmico, que queiram aperfeiçoar o idioma e aprofundar seus conhecimentos sobre a cultura e a sociedade alemãs.
Para a bolsa, podem candidatar-se estudantes de graduação e de mestrado stricto sensu de todas as áreas.

  Este curso pode ser feito em algumas cidades diferentes, a gente escolhe quando se inscreve, mas nem sempre é possível ir para a cidade que você escolheu. Por mim, problema nenhum! Eu tinha escolhido Freiburg, por recomendação do dono do meu curso de alemão, mas fui direcionada para Kassel e tá tudo ótimo assim!

  Além da bolsa de estudos, do seguro saúde e passagem aérea, o curso oferece também hospedagem. Vou ter que arcar apenas com gastos pessoais, e olha... isso já é muito!

Requisitos:
  • Nacionalidade brasileira ou residência permanente no Brasil
  • Matrícula em universidade brasileira, 6º período concluído (até o mês de dezembro anterior à viagem), CR igual ou superior a 8,0
  • Conhecimentos de alemão correspondentes ao nível intermediário B1 para todas as carreiras e B2 para germanistas (teste OnDaf é obrigatório para todos)
  • Carta de motivação escrita em alemão e carta de recomendação
Essa aqui é uma notícia que saiu com número de candidatos e outras informações assim que aceitamos as bolsas:

"Programa Winterkurs seleciona 124 brasileiros" (
E eu fui uma dos 124! Nach Kassel!)

Dos 211 candidatos a bolsas de estudos para o Curso de Inverno de Língua e Cultura Alemãs (Winterkurs), 124 foram selecionados – um a mais do que na edição anterior. Esta foi a edição com maior número de contemplados nos últimos cinco anos. Os cursos serão realizados em instituições de cinco cidades da Alemanha: Ber
lin, Düsseldorf, Essen, Freiburg, Kassel e Leipzig. A programação tem duração entre quatro e seis semanas, durante as quais os estudantes têm aulas do idioma, assim como realizam atividades culturais.
O maior número de candidaturas de estudantes de graduação e de mestrado foi proveniente de São Paulo, mas notou-se grande participação de candidatos de Belém e Fortaleza. Constatou-se ainda a participação de candidatos de ótimo nível acadêmico. O edital para a edição de 2014 será lançado em abril de 2012.
 
Link para mais informações sobre o Winterkurs:  http://www.daad.org.br/pt/18311/index.html


Die Leiden des Jungen Werther

 

  Este livro é provavelmente o mais famoso romance alemão e um marco na literatura. O livro dá nome ao curso onde estudo alemão e foi escrito pelo Goethe.

Segue link da wikipedia mesmo só pra ter uma ideia sobre ele:

http://pt.wikipedia.org/wiki/Os_Sofrimentos_do_Jovem_Werther

Vou começar a ler assim que tiver um tempinho *_*

WEBINAR WINTERKURS 2013

 Acabei de receber um email da Betina, uma moça muito educada do DAAD que é responsável pelo curso que eu vou fazer. Ela está oferecendo um Webinar (tipo um chat com hora marcada) para que todos os selecionados para o curso tirem suas dúvidas. Há inclusive 2 opções de data e horário. Muito legal!

  
WINTERKURS 2013
Se você tem alguma dúvida ou quer saber mais informações sobre sua viagem ou sobre a bolsa, encontre-nos no
WEBINAR WINTERKURS 2013!
Inscreva-se agora em uma das datas!
Após o registro, você receberá uma confirmação por email com todas as informações para participar do webinar. 

É bom seguir

  Estou seguindo também no Facebook a página do Consulado Geral do Brasil em Frankfurt, do Ministério das Relações Exteriores e uma página chamada Study in German, que é muito legal. Todas foram sugestões que encontrei naquele guia que recebi. Quero ficar por dentro de toda informação que puder!

http://www.facebook.com/Consulado.Frankfurt?ref=stream 

 http://www.facebook.com/Brasil.MRE?ref=ts&fref=ts

http://www.facebook.com/Study.in.Germany?ref=stream

Institutos

 O Instituto qe está me proporcionando o curso e o DAAD, como eu já havia dito. Desde a fundação, em 1972, o DAAD coordena programa de intercâmbios para estudantes e pesquisadores brasileiros, divulga as instituições de ensino superior na Alemanha, promove feiras de estudantes e congressos científicos, além de realizar palestras e seminários sobre o tema “Estudar na Alemanha”.

Esse aqui é o site do DAAD em português:

http://www.daad.org.br/pt/

Essa aqui é a página do DAAD no Facebook:

http://www.facebook.com/pages/DAAD-Rio-de-Janeiro/118787538140052?ref=ts&fref=ts

 Existe também um outro intituto que é o Goethe Institut, que também oferece cursos tanto no Brasil quanto na Alemanha e aplica provas de proficiência. Atualmente está oferecendo um concurso cultural e o prêmio é um curso de 4 semanas em Berlim. Já pensou se eu ganho esse também?

Site do Goethe Institut:

https://www.goethe.de/ins/br/lp/ptindex.htm

Página no Facebook:

http://www.facebook.com/goethebr

Regeln, viele Regeln..

Há muitas regras para viagens internacionais e a cada dia descubro mais uma. No site da Receita Federal  tem algumas coisas que é bom saber

http://www.receita.fazenda.gov.br/aduana/viajantes/ViajanteSaindoBrasilSaber.htm

terça-feira, 27 de novembro de 2012

Vendendo o peixe

  O povo do Instituto, do Consulado e da Universidade não só é super solicito e educado como sabe bem fazer propaganda. Achei o video de divulgação super legal e dá vontade de ir pra lá mesmo!



Mil links!

  Hoje eu vou deixar alguns links de umas coisas que me ajudaram muito a entender tudo melhor e umas curiosidades, coisas interessantes.

Link 1: Aqui é um blog do DAAD onde pessoas que já foram dão várias dicas, esta especialmente sobre como se preparar para o inverno de lá:

http://www.daad.de/blog/leben-in-deutschland/dressing-for-winter

Link 2: Mais do mesmo blog, alguns conselhos, etc.

 http://www.daad.de/blog/allgemein/10-pieces-of-advice


Link 3: Esse aqui foi o link que me mandaram para abrir aquele manual lá que eu tinha falado na postagem anterior:

http://daad.mailler.com.br/noticia.php?e=98&n=4&u=barbaraandrade.letras%40gmail.com

Link 4: Esse aqui é o site da cidade que eu vou ficar, Kassel.
 
http://www.kassel.de/

Link 5: Esse é o site da universidade de Kassel, onde eu vou fazer o curso.

http://www.uni-kassel.de/uni/

Link 6: Esse aqui é um teste legal que eu achei no Facebook pra saber pra qual cidade da Alemanha você deveria ir. O meu deu Dusseldorf, quem sabe não dá pra passar lá?

 http://www.blogger.com/blogger.g?blogID=2931658984444341459#editor/target=post;postID=5621574461520657272

Muita coisa pra olhar! Acho que tá bom por hoje. 



segunda-feira, 26 de novembro de 2012

Organização incrível!

   Uma coisa que não posso deixar de comentar é sobre a organização do curso. Tenho recebido toda a atenção desde que aceitei a bolsa. Todos os emails que mandei com dúvidas foram respondidos super rápido e com a maior educação do mundo.
    Recebi um guia elaborado pela Embaixada com quase 50 páginas de instruções, chamado "Guia para bolsistas brasileiros na Alemnha". Nesse guia tem tudo que se pode imaginar, dá pra se sentir bem seguro pra ir sabendo melhor o que encontrar e o que fazer, ainda mais pra quem vai sozinho, como eu.

  Como não dá pra colar tudo, que é muuuita coisa, seguem os tópicos do índice do guia só pra ter uma ideia do quanto é completo:

■ Bem-vindos à Alemanha
■ Estereótipos
■ Idioma
■ Mentalidade e interação social
■ Custo de vida
■ Segurança
■ Transporte, trânsito e locomoção
■ Comida e alimentação
■ Clima e tempo
■ Fuso horário
■ TO DO LIST – Antes de viajar (ordem de prioridade)
■ Preparativos da viagem
■ TO DO LIST – Chegada à Alemanha (ordem de prioridade)
■ Chegada à Alemanha
■ Telefonia móvel
■ Assistência consular aos bolsistas
■ Redes sociais
■ Serviço Alemão de Intercâmbio Acadêmico (DAAD)
■ Seguro de Saúde
■ Carteira de motorista
■ Justificativa eleitoral
■ Infra-estrutura e moradia
■ Alfândega
■ Consultas médicas
■ Mídia (televisão, rádio, internet)


domingo, 25 de novembro de 2012

Die Reise

   Eu vou viajar pela Tam, consegui um vôo direto com passagem de estudante. É uma boa verificar isso antes de comprar a passagem, porque ela é muito mais barata que a comum. Eu só fiquei sabendo porque uma amiga comentou.
  Eu nunca viajei de avião e estou tentando aprender aqui tudo que posso sobre isso. Entrei no site da companhia pra ver umas informações sobre bagagem, o que pode e o que não pode, etc. Uma coisa que eu não sabia é que pode usar celular no vôo. Meu vôo vai durar 12h, então fico feliz que dá pra comunicar, ainda que eu imagine que deva ser uma fortuna.
  Aqui vão os links das informações:

http://www.tam.com.br/b2c/vgn/v/index.jsp?vgnextoid=45a326d02e2da210VgnVCM1000009508020aRCRD


http://www.tam.com.br/b2c/vgn/v/index.jsp?vgnextoid=90c768379af8a210VgnVCM1000009508020aRCRD


http://www.tam.com.br/b2c/vgn/v/index.jsp?vgnextoid=92ae73ab89f36310VgnVCM1000009508020aRCRD

Kassel

  A cidade onde eu vou ficar se chama Kassel. Tá, esse nome não diz muito pra quem é de fora, mas pra melhorar, pela minha pesquisa fica a mais ou menos 1 de trem de Frankfurt.

   Todos dizem que wikipedia não é confiável, mas aqui tem umas informações bem legais sobre a cidade

http://en.wikipedia.org/wiki/Kassel

sábado, 24 de novembro de 2012

I'm coming!

   A essas alturas, já consegui espalhar pra todo mundo que estou indo para a Alemanha. Tem gente que já acompana essa história tem muito tempo, mas vamos fazer uma restrospectiva pra quem não entende muito essa minha coisa de vou-não vou.

   Eu sempre gostei de estudar línguas, tanto que hoje sou professora de inglês. Lá quando eu tinha uns 16 anos, acordei um dia com muita vontade de aprender alemão. Eu já pensava em aprender uma outra língua além do inglês, mas não sabia ainda qual,  já que não tinha me identificado muito com o espanhol. Comecei a notar o alemão por causa de uma banda que uns primos me mostraram, e pensei, "why not?"
  Assim que pude entrei pra um curso que não era lá essas coisas, mas deu pra aprender bastante coisa pra quem não sabia nada. Posteriormente, fui estudar num curso melhor e estou lá até hoje, cinco anos depois.
  Foi no curso que começou a surgir a ideia de ir fazer um curso na Alemanha. Primeiro, porque eu via todo mundo do curso indo e dava muita vontade de ir também. Segundo, porque com o tempo comecei a gostar tanto que passei a pensar em um dia também trabalhar com essa língua. Como não tem alemão na faculdade, seria uma boa ter um curso fora, além de ter todo o curso e certificados direitinho.
  Fiquei sabendo que na faculdade poderia me candidatar ao processo seletivo de intercâmbio e que havia convênio pra a Alemanha. Se passasse, estudaria lá por 6 meses com possibilidade de esticar para um ano. No primeiro ano que tentei, não consegui passar pois ainda não tinha um bom nível da língua. Criou-se toda aquela expectativa e morri na praia. No segundo ano, já com mais condições, tentei de novo e cheguei a conseguir uma vaga, mas sem bolsa - o que pra mim não adiantava de muita coisa - e aí não pude aceitar e mais uma vez o sonho foi adiado. Ano passado tentei pela terceira vez e aconteceu a mesma coisa: consigo a vaga, nada de bolsa. Mais uma vez não fui.
   Esse ano decidi fazer diferente e tentar outras possibilidades. Me inscrevi para um Curso de Inverno oferecido pelo DAAD para quem já está no fim da graduação, já que tinha todos os pré-requisitos exigidos. Corri para conseguir toda a papelada e fazer a prova que eles pediam. Não me empolguei muito, já que eu já tinha me empolgado antes e nada aconteceu. Além disso, o resultado demoraria muito tempo para sair.
  Eis que no início de outubro vem a notícia: ganhei o curso com tudo pago! Bolsa de estudos, passagem aérea e seguro saúde. Nem dava pra acreditar num curso tão incrível! Depois de alguns obstáculos, agora as coisas estão dando certinhas pra viagem e embarco no dia 31 de dezembro, dez pra meia-noite.

Criei este blog para que a minha família e amigos possam acompanhar tudo sobre a viagem. Vou postar informações sobre a cidade, o país em geral, a universidade onde vou estudar e tudo que for acontecendo.

Por enquanto, deixo o link pra achar a cidade que eu vou no Google Maps. Kassel, I'm coming!

 https://maps.google.com.br/maps?oe=utf-8&client=firefox-a&q=kassel&ie=UTF-8&hq=&hnear=0x47bb3f4e9f7a6c1d:0x2f84633d58221747,Kassel,+Rep%C3%BAblica+Federal+da+Alemanha&gl=br&ei=rl-xUJLMDZOm9gSd2oHgCg&ved=0CD4Q8gEwAg

Hope you enjoy it!